CLINIQUES D’AUGMENTATION DES LOYERS | RENT INCREASE CLINICS

Viens à cette clinique sur les augmentations de loyer qui aura lieu avec le BGC Dawson !
| 𝟼𝟼𝟼 𝑟𝑢𝑒 𝑊𝑜𝑜𝑑𝑙𝑎𝑛𝑑 |

Il y aura une présentation générale de la situation par rapport aux augmentations de loyer et un temps de consultation individuelle pour aider chaque locataire face à son avis de hausse de loyer.

Cette clinique est en anglais.

Tu es en tabarnak ? Nous aussi !

Pas disponible à cette date ? C’est pas grave, on en organise tous les lundis de fin janvier à mi-avril !
https://www.facebook.com/events/882883424163546

Des questions ? Écris à mathilde@cacv-verdun.org

On a hâte de t’y voir !
—
Have you received a rent increase notice ?
Are you wondering how to refuse it because housing has become too expensive ?
Do you want to organize with your neighbors but don’t know how to go about it ?

Come to this clinic on rent increases, held in collaboration with the BGC Dawson !
| 𝟼𝟼𝟼 𝑊𝑜𝑜𝑑𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑆𝑡𝑟𝑒𝑒𝑡 |

There will be a general presentation on the situation regarding rent increases and individual consultation time to help each tenant deal with their rent increase notice.

This clinic is in english.

Are you pissed off ? So are we !

Not available on that date ? No problem, we’re organizing them every Monday from late January to mid-April !
https://www.facebook.com/events/882883424163546

Questions ? Write to mathilde@cacv-verdun.org

We look forward to seeing you there !