Conseil de LaSalle (12 juillet) : 3 Projets Gagnants du Budget Participatif, 400 000$ aux organismes, Camps de jour, Radio CKVL, Marchés et Bornes électriques

Article mis à jour le 13 juillet à 8h30 avec le compte-rendu de la séance.

Pandémie oblige, la séance ordinaire du conseil d’arrondissement de LaSalle du 12 juillet 2021 s’est encore tenue à huis clos, mais son enregistrement est maintenant disponible tout comme notre compte-rendu des points discutés.

Les 3 projets lauréats du budget participatif de LaSalle

La séance a débuté avec l’intervention de Mme Manon Barbe. La mairesse de l’arrondissement a fait l’annonce des projets lauréats du budget participatif de LaSalle. Ce sont 649 votes qui ont été comptabilisés à l’issue du scrutin, mais seulement 609 ont été jugés valides. 

Mme Barbe a partagé les résultats suivants :

• 1er projet (47.6% des votes) : Des fruits à portée de main au parc de la mairie (bien que le projet sur le bulletin de vote ne mentionnait que le parc de la mairie, la mairesse a indiqué que ce projet pourrait aussi être réalisé au parc de l’Aqueduc dans l’emprise d’Hydro-Québec)
• 2ème projet : Des terrains de volley-ball de plage. Bien que ce projet a recueilli le plus de suffrages après le premier, il ne pourra être réalisé car son budget dépasse ce qu’il reste dans l’enveloppe.
• 3ème projet (39.4%) : Jardiner ensemble au parc des Rapides près de la Maison des Chevaliers de Colomb
• 4ème projet (38.8%) : Des tables de tennis de table dans les parc Lefebvre et Hayward

Parmi les 7 projets en lice pour cette première édition du budget participatif de LaSalle, les 1er, 3e et 4e projets pourront être financés pour un montant total de 132 840 $ et réalisés d’ici la fin 2023. La somme résiduelle pourra être utilisée pour couvrir des dépenses non prévues.

6 points ajoutés à l’ordre du jour en début de séance 

Fait inhabituel lors de cette séance du conseil, pas moins de 6 points ont été ajoutés à l’ordre du jour en début de séance et ne figuraient donc pas dans le document PDF publié sur le site de l’arrondissement jeudi dernier. Il n’est donc pas encore possible d’ajouter les liens vers les sommaires décisionnels comme d’habitude pour ces décisions.

Ces points portaient sur :

• Un soutien financier de 82 500 $ pour la Maison des Jeunes de LaSalle pour le programme Savoir se voir en gang et Point de mire du 5 avril au 31 décembre 2021 dans le cadre du programme de prévention de la violence chez les jeunes.
• Un addendum à la convention avec l’association récréative du parc Riverside de 2000 $ pour offrir des plages gratuites aux membres du club de natation CALAC
• La prise en charge par l’arrondissement des travaux sous l’avenue Dollard pour l’installation d’une conduite de 900 mm pour l’eau potable
• La création d’un compte de surplus de gestion affecté pour droits de préemption de 3 millions de dollars pour l’achat de terrains.
• L’annonce des projets lauréats du budget participatif
• La nomination d’Hugo Rousseau au poste de directeur de l’aménagement urbain et des services aux entreprises pour succéder à Normand Trottier qui prend sa retraite après 25 ans de service.
  

Quelques décisions d’intérêt : 315 000 $ aux organismes, camps de jour, kiosque Riverside et marchés au Centre Henri-Lemieux, Tarifs et Démolition

Parmi les décisions du conseil d’arrondissement prises lors de cette séance ayant duré 44 minutes figurent les points suivants (vous pouvez cliquer sur les liens bleus pour prendre connaissance des détails de chaque point):

• L’attribution de diverses contributions financières à des organismes de LaSalle :
  
  • 245 000 $ aux Loisirs Laurendeau-Dunton pour la gestion déléguée du Carrefour récréatif et communautaire LaSalle situé au 8700, rue Hardy, pour la période du 1er septembre 2021 au 31 août 2022. Les services du centre doivent répondre aux besoins des 0-5 ans et leurs parents, des jeunes de 6 à 11 ans, des adolescents de 12 à 17 ans, des aînés, de la communauté anglophone de LaSalle et des personnes à mobilité réduite.
  • 15 000 $ aux Loisirs Laurendeau-Dunton pour la réalisation du Programme d’accompagnement en loisir de l’Ile de Montréal 2021 pour les enfants ayant une limitation fonctionnelle, en aidant à financer le salaire d’accompagnateurs lors d’une activité. 
  • 24 115 $ à Destination Travail pour le projet de la Maison Marie-Claire Kirkland Casgrain afin d’embaucher une personne pour la mise en place de ce projet visant à accueillir et offrir un hébergement temporaire et sécuritaire ainsi qu’un soutien psychosocial à des femmes en situation de violence et à leurs enfants.
  • 30 880 $ à La Radio communautaire de LaSalle CKVL pour produire 4 émissions en direct d’une heure dans le cadre du projet “Par la fenêtre des communautés”. Il s’agit de promouvoir la culture des communautés à travers des entrevues tout en parlant de l’arrondissement de LaSalle afin d’informer davantage les communautés et les LaSallois des services offerts
    
    
    
• La signature des conventions avec les 5 organismes suivants pour la tenue des camps de jour pour la période estivale 2021 concernant près de 350 enfants de l’arrondissement par semaine:
  • Héritage Laurentien;· 
  • Club Jeune Aire LaSalle;· 
  • Association de soccer mineur de LaSalle inc.;· 
  • Loisirs Laurendeau-Dunton;· 
  • Corporation l’Espoir.

Ces ententes régissent le partage des installations et des équipements municipaux et scolaires. Il n’y a aucun frais lié à la location des écoles du CSSMB en raison de l’entente. La gratuité pour l’accès aux piscines est également prévue pour ces camps de jour.

• Plusieurs autorisations à divers organismes et entreprises
  •  à l‘Association de soccer mineur de LaSalle pour opérer un kiosque de vente au parc Riverside pour la période du 13 juillet au 15 octobre 2021. Les heures d’utilisation seront du lundi au vendredi, de 18h à 21h, ainsi que les samedis et les dimanches, de 10h à 18h. Les profits générés par ce kiosque de vente permettront à des familles défavorisées d’assumer les coûts d’inscription et rendre accessible la pratique du soccer à de jeunes LaSallois.
  • aux Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux, Centre du Vieux-Moulin et Nutri-Centre de tenir 2 marchés hebdomadaires sur le stationnement du centre Henri-Lemieux :
    • le mardi de 13h à 17h pour le CVM et Nutri-Centre du 13 juillet au 24 août
    • le jeudi de 15h à 19h pour le CCCHL du 8 juillet au 26 août
  • à Sports Experts pour installer un petit chapiteau dans le stationnement du Carrefour Angrignon du 16 au 29 août 2021. Une autorisation exceptionnelle a tenu a rappelé à plusieurs reprises M. Deschamps lors de la présentation de cette décision.
    
    
• L’autorisation de dépenses additionnelles :
  • 13 394 $ à Ascenseurs Microtec dans le cadre d’un renouvellement de 12 mois du contrat pour l’entretien préventif des appareils de transport vertical dans les édifices de l’arrondissement, portant le contrat total à 53 060 $.
  • 55 000 $ à Aranda Construction pour divers travaux de construction au chalet du complexe sportif du parc Riverside, faisant passer le contrat à 866 263 $. Divers travaux de réparations et de mise aux normes ont permis le branchement du système d’alarme-incendie à une centrale de surveillance pour l’amélioration de la sécurité des usagers
    
    
• La modification du bail conclu avec Les Excursions Rapides de Lachine afin de leur accorder l’autorisation d’entreposer leurs deux embarcations de type jet boat au quai B situé au 8192, boulevard LaSalle en raison de la fermeture de la marina de Lachine. Cette entente va permettre de bonifier l’offre de services d’activités nautiques à LaSalle.
  

• Des changements concernant plusieurs règlements :
  
  • Des modifications au projet de règlement établissant les tarifs. Le document final présentant l’ensemble du règlement sur les tarifs est disponible au format PDF.
  • L’adoption du règlement régissant la démolition des immeubles sur tout le territoire de l’arrondissement. Le nouveau règlement sur les démolitions devrait permettre de mieux encadrer toutes les démolitions à LaSalle, protéger le patrimoine bâti et renforcer les mesures de protection des locataires.
  • L’adoption du règlement relatif aux plans d’implantation et d’intégration architecturale durables (PIIAD) pour remplacer le règlement aux plans d’implantation et d’intégration architecturale. L’objectif est de simplifier et bonifier le cadre réglementaire afin de suivre les orientations du pacte vert de l’arrondissement. Le document final présentant l’ensemble du règlement relatif au PIIAD est disponible au format PDF. Pour une présentation des changements, consultez notre article sur le nouveau règlement pour les PIIAD.
  • L’avis de motion de l’adoption du règlement de zonage pour intégrer certaines normes relatives aux bornes de recharge pour véhicules électriques à la prochaine séance.
    Cette nouvelle version du règlement vise aussi à modifier certaines normes relatives aux entrées charretières, au verdissement et à l’aménagement des cours avant.
    

5 questions du public

Lors de la séance les élus ont aussi répondu aux questions du public (12 minutes après le début de l’enregistrement) soumis via le formulaire en ligne permettant de le faire.

Les questions portaient sur l’offre de services de l’arrondissement pour les familles avec des enfants autistes, le nettoyage du terrain de l’arrondissement sur la rue Sterling, le projet de loi fédéral S204, le vol de catalyseurs et le processus de consultation publique.

Vous pouvez prendre connaissance des réponses en regardant l’enregistrement.

Si vous souhaitez regarder l’enregistrement de la séance, vous devez vous rendre sur YouTube car le compte de l’arrondissement ne permet plus d’intégrer la vidéo dans cet article.

L’ordre du jour de ces séances ainsi que leurs procès verbaux et les décisions prises sont habituellement disponibles sur le site de l’arrondissement en format PDF avant une séance.

Crédit pour la photo de la mairie d’arrondissement de LaSalle : Karine Joly