Un parcours réfléchi
Originaire d’Algérie, Chabane Oukid arrive à Montréal en 2013 avec huit années d’expérience en génie civil dans son pays. Dès octobre de la même année, il entreprend une attestation d’études collégiales (AEC) en surveillance et contrôle au Cégep André-Laurendeau, un choix stratégique pour s’adapter au marché du travail québécois.
Chabane souligne l’équilibre des cours entre théorie et pratique ainsi que l’accent mis sur les normes et réglementations en vigueur au Québec. « J’ai pu me mettre à jour sur les pratiques locales, notamment la différence entre les constructions en béton et celles en bois », précise-t-il.
À la fin de sa formation, il réalise un stage au cours duquel il applique ses apprentissages sur le terrain, en collaboration avec des contremaîtres et des entrepreneurs.
Quinze jours après la fin de son AEC, il est embauché par une entreprise spécialisée dans le traitement des données géospatiales. Pendant 14 mois, il se consacre à l’inspection et à l’arpentage, avec pour mission principale de cartographier les positions GPS des poteaux d’Hydro-Québec. En 2016, il intègre finalement le Cégep André-Laurendeau en tant que technicien en génie civil.
Son choix : l’accompagnement.
Devenu technicien au Cégep André-Laurendeau, Chabane Oukid partage désormais son expertise avec les étudiants et étudiantes. Il trouve une grande satisfaction dans l’accompagnement des futurs professionnelles et professionnels du génie civil.
Lorsque l’occasion de participer à l’élaboration d’une nouvelle AEC en surveillance de travaux publics se présente, il accepte immédiatement. « Cette formation plus courte permettra aux adultes de se spécialiser rapidement et de répondre efficacement aux besoins du marché du travail », explique-t-il.
Il insiste sur l’importance de ce programme pour les professionnels et professionnelles issus de l’immigration. « Un diplôme québécois, combiné à l’expérience acquise dans leur pays d’origine, leur ouvre la voie à une insertion rapide sur le marché du travail et à une progression de carrière ». Il rappelle également que les pratiques en génie civil varient d’un pays à l’autre, citant par exemple les différences dans les techniques de fabrication du béton ou dans les normes sur la taille des tamis.
Une nouvelle AEC en surveillance de travaux publics
Pour la première fois, au printemps prochain, le Cégep André-Laurendeau propose l’attestation d’études collégiales (AEC) en surveillance de travaux publics. D’une durée de huit mois, cette formation se déroulera du 7 avril au 21 novembre 2025. Elle s’adresse autant aux professionnels et professionnelles en reconversion qu’aux personnes souhaitant se spécialiser dans ce domaine.
Ce programme prépare les étudiant(e)s au métier de technicien(ne) en surveillance des travaux publics (CNP 2231), une profession qui offre des opportunités toute l’année. En hiver, les techniciens et techniciennes travaillent sur l’élaboration et l’analyse de plans et devis descriptifs. L’été, ils participent aux travaux d’arpentage, aux inspections ou aux études techniques liées à la topographie, aux sols, aux installations routières et à l’écoulement des eaux.
Durant leur formation, les étudiants et étudiantes bénéficieront d’un accès au laboratoire de génie civil du cégep, aux locaux avec doubles écrans où ils apprendront les bases de logiciels comme CIVIL 3D. De plus, un camp d’arpentage intensif d’une fin de semaine est inclus dans la formation.
Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant. Pour en savoir plus et vous inscrire, visitez notre site Internet : AEC Surveillance de travaux publics – Cégep André-Laurendeau.
Cette publication Partenaires d’Ici a été rédigée par le Service des communications du Cégep André-Laurendeau.
Les photos illustrant cette chronique ont été fournies par le Cégep André-Laurendeau.
